译文
我(wo)想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部(bu)四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动(dong)的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
落魄的时(shi)候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我现在有病心神错乱,只梦(meng)见些不相干的人却没有梦见你。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光(guang)。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
(3)假:借助。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。